"A ignorãncia está à nossa volta, frequentemente arrogante e reivindicada. E dá mesmo provas de proselitismo. É segura de si, proclama o seu domínio pela boca desdenhosa dos políticos. E o saber, frágil e mutável, sempre ameaçado, duvidando de si mesmo, é inquestionávelmente um dos últimos refúgios da utopia."
Jean-Caude Carriére, in "A obsessão do fogo"
(Actor e guionista de cinema, autor de muitos dos guiões de Buñuel, colaborador de Jean-Luc Godard, nagisa Oshima Milos Forman e de Peter Brook, professor e bibliófilo)
4 comentários:
Gralha na tradução? Na transcrição?
" A ignorãncia...", E á mesmo..." e, mais à frente,: "inquestionável mente"
Muito obrigado pelo reparo, cara amiga. Já fiz as devidas correcções.
Excelente espaço para reflexão, voltarei mais vezes.
saudações Florestais !
Enviar um comentário